Autor / Author - Marlene Stamm
Marlene Stamm, natural de Vacaria-RS, radicada em São Paulo, Brasil
A artista trabalha com desenho, escultura, gravura, pintura e intervenções site-specific próximas a um vocabulário hiper-realista. As suas observações e reelaborações poético plásticas de objetos do quotidiano e espaços privados possibilitam uma saliência de afetos e relações de memorabília.
Instalação «Dez minutos de Luz»
Metros e metros de papel, horas e horas. Dias e dias são de fato
necessários para que Marlene Stamm capture, registe e reúna 24
horas de luz. Muito além do virtuoso domínio da técnica, a atenção
recai na minúcia de um método preestabelecido para a consecução
paciente. O resultado, quantificado num espantoso número exato,
termina por evidenciar o procedimento por repetição exaustiva: para
cada imagem acende-se um fósforo, cronometra-se e anota-se a
duração da chama, fotografa-se o carvão resultante. Só então a
aquarela. Depois, unidades e desenhos são arquivados. As aquarelas
juntam-se ao espaço conforme a ordem de feitura, forrando paredes
especialmente calculadas para abrigá-las. Muitas das ocorrências se
assemelham: ora as imagens, ora as durações das operações
coincidem. Trata-se, afinal, de uma norma inventada para uma
atividade sem função prática, que implica dosagens entre o acaso
inescapável e a previsibilidade típica dos materiais industriais.
Cada fragmento é a própria testemunha desse exercício compenetrado
de absorção; e, lado a lado, as aquarelas reiteram o acúmulo
temporal tematizado. Tempo que, ali, desdobra o seu próprio
espaço.
Marlene
Stamm, was born in Vacaria, RS, lives and works in São Paulo, SP,
Brazil
The artist works with drawing, engraving, painting, sculpture and site-specific interventions with a hyper realistic approach. Her observations and her plastic/poetic creations of everyday objects and private spaces provide a salience of affections and relations of memorabilia.
Instalation «Ten minuts of light»
Hours after hours, days after days are in fact necessary for Marlene Stamm to capture, register and assemble her 10 minutes of light. Far beyond the outstanding technical skills, her attention falls on a detailed preestablished method of patient execution. The result, quantified in an astounding exact number, evidences the procedure of exhausting repetition. For every single image, a match is lit and held, time is measured with a stopwatch, the duration of the flame is written down, the burnt match is photographed, then the watercolor painting is done. After that, units and drawings are filed. The paintings are assembled together in space according to the order they were done, covering the meticulously calculated walls that had been previously prepared for them. Many occurrences resemble. Sometimes the images and the duration of these operations coincide. Actually, it’s all about a created norm for an activity without a practical function that implies dosages of inescapable coincidence and the typical predictability of industrialized materials. Every fragment is the evidence of this absorption practice; and side by side, these paintings reiterate the thematized accumulation of time. Time that here, unfolds its own length.
dezanove segundos e oito decimos de luz / nineteen seconds and eight tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte segundos e nove decimos de luz /twenty seconds and nine tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte e três segundos e dois decimos de luz /twenty three seconds and two tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte e três segundos e sete decimos de luz /twenty three seconds and seven tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte e três segundos e nove decimos de luz /twenty three seconds and nine tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte e cinco segundos e quatro decimos de luz/twenty five seconds and four tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte e seis segundos e sete decimos de luz/twenty five seconds and four tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
vinte e sete segundos de luz/twenty seven seconds of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020 / watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
trinta e dois segundos e um decimo de luz/thirty two seconds and one tenth of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020/ watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
trinta e dois segundos e três decimos de luz/thirty two seconds and three tenths of light
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020/ watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
Um minuto de luz / one minute3 of light
3 aguarelas s/papel com 16x14 cm, 2023 / 3 watercolor on paper with 16x14 cm, 2023
Um minuto de luz / one minute3 of light
3 aguarelas s/papel com 16x14 cm, 2023 / 3 watercolor on paper with 16x14 cm, 2023
Um minuto de luz / one minute3 of light
3 aguarelas s/papel com 16x14 cm, 2023 / 3 watercolor on paper with 16x14 cm, 2023
três minutos de luz / three minutes of light
5 aguarelas s/papel com 16x14 cm, 2018 / 5 watercolor on paper with 16x14 cm, 2018
cinco minutos de luz / five minutes of light
8 aguarelas s/papel com 16x14 cm, 2020 / 8 watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
dez minutos de luz / ten minutes of light
20 aguarelas s/papel com 16x14 cm, 2020 / 20 watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
s/título (Espanhol). Série " Coleção"
aquarela s/ papel, 29 x 23 cm, 2020
untitled (Espanhol). Collection series
watercolor on paper, 29x23 cm, 2020
s/título (Venice). Série " Coleção"
aquarela s/ papel, 23 x 29 cm, 2020
untitled (Venice). Collection series
watercolor on paper, 23x29 cm, 2020
série coleção (34) / collection series
aguarela s/papel com 16x14 cm, 2020/ watercolor on paper with 16x14 cm, 2020
Clube de bridge 26. Série " Coleção"
aquarela s/ papel, 18 x 25,7 cm, 2020
bridge cluc 26. Collection series
watercolor on paper, 18x25,7 cm, 2020
Clube de bridge 18. Série " Coleção"
aquarela s/ papel, 25,7 x 18cm, 2020
bridge cluc 18. Collection series
watercolor on paper, 25,7x18 cm, 2020